Bom, chega uma hora em que você tem que “encarar” seu primeiro corte de cabelo no Canadá. Acabou a moleza de ir no mesmo lugar que você ia a 20 anos, ou do lugar que seu primo trabalha e te dá desconto… pior ainda, aqueles termos que você usava pra explicar o corte que queria, você REALMENTE sabe como pedir em inglês?…
Você tem opções… encarar “na raça” o salão perto da tua casa (fiz isso em Novembro, fui num salão de iraquianos perto de casa, custava $10 mas era o basicão do basicão – fora a sensação iminente de descobrir q estava numa célula da Al-Qaeda e a RCMP ia invadir o lugar, quando o barbeiro ia estar com uma navalha junto do meu pescoço), ou pedir dicas pela internet (bom, se você está aqui, são grandes as chances de ter chegado aqui pelo GOOGLE)… então vou repassar algumas dicas pra cortar cabelo em Vancouver:
- FUTURE HAIR : uma escola de cabeleireiros, onde eu fui em Janeiro. O corte simples pra homem custa $9, se não for lavar com shampoo. O esquema é o seguinte: é uma ESCOLA de cabelereiros. Você será atendido por um ALUNO, mas os alunos que estão lá já passaram centenas de horas treinando em cabelo de boneco… é a mesma coisa que o SOHO, pra quem é de São Paulo. Você explica o que quer fazer, um INSTRUTOR vai começar o o corte, e o aluno continua – e vai chamando o instrutor pra ver como está indo. Qualquer “merda”, o instrutor vai intervir e “consertar”. Fui atendido por uma moça que fez tudo direitinho – inclusive desfiar com navalha, coisa que normalmente faziam onde eu cortava no Brasil. Ou seja, a experiência foi positiva. Quem me cantou a bola sobre esse lugar foi a Fernanda Fatio, que não tem reclamações sobre os cortes femininos também…
- Independente de onde você for, vai precisar saber como pedir o corte. Então, anota:
Flatop = escovinha (totalmente reto em cima)
Crew Cut = militar
Buzz Cut = corte com máquina
Bowl / Mushroom Cut = tigelinha
Caesar (“Cízar”) Cut = estilo romano, penteando tudo pra frente pra esconder a calvície 
Ivy League = arrepiado em cima
Layered = repicado
Mohawk = moicano
Mullet = “Chitãozinho & Xororó”
<.::.>
Fevereiro começou “normal”… CHUVA!
PLACAR DA CHUVA em FEVEREIRO:
- Dias de sol = 0
- Dias nublados = 0
- Dias de neve = 0
- Dias de chuva = 1
PLACAR DA CHUVA em 2010:
- Dias de sol = 9
- Dias nublados = 7
- Dias de neve = 0
- Dias de chuva = 16












Muito bom aprender o vocab de barbeiro! E eu tb já tive uma experiência em salão de iraniano onde me cobraram 15 doletas p/ passar máquina 1. Hj tô mais esperto: comprei uma máquina por 20 dólares e corto meu cabelo eu mesmo. Ainda mais pq o meu corte é o famoso estilo skinhead. Hahaha!
Voce saberia a traducao do corte “social”? sabe se eh a mesma coisa?
Kelvin, nem sei o que seria um corte “social”… dê mais detalhes…